inalienável
Significado de inalienável
Que não se pode alienar; que não pode ser transferido ou cedido.
Compartilhar
adjetivo
Que não pode ser cedido, vendido, transferido ou renunciado; que é próprio e intrínseco.
"A liberdade é um direito inalienável do ser humano."
Neutro:
Nota: Comum em textos jurídicos e filosóficos.
💡 Termo frequentemente usado para descrever direitos fundamentais e propriedades essenciais.
Origem da palavra inalienável
Linha do tempo de inalienável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'inalienabilis', composto por 'in-' (não) e 'alienabilis' (alienável, que pode ser transferido), originado de 'alienare' (transferir, ceder).
Origem
Do latim 'inalienabilis', significando 'que não pode ser alienado', 'que não pode ser transferido ou cedido'.
Momentos Culturais
A Declaração Universal dos Direitos Humanos (1948) e constituições nacionais frequentemente utilizam o termo para definir direitos fundamentais como inalienáveis.
Representações
Presente em discursos políticos, documentários sobre direitos humanos, filmes e séries que abordam temas de justiça, liberdade e opressão.
Sinônimos de inalienável
Antônimos de inalienável
Traduções de inalienável
Inglês
Flexões mais comuns: inalienable
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: inalienable
Notas: Tradução direta e comum.
Definições de inalienável
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: inalienáveis.
Separação silábica: i-na-li-e-ná-vel.
Que não se pode alienar; que não pode ser transferido ou cedido.
A história viva das palavras