incitamento
Significado de incitamento
Ato ou efeito de incitar; estímulo, instigação.
Significados de incitamento
substantivo masculino
Ação de estimular, instigar ou provocar alguém a fazer algo, geralmente algo negativo ou ilegal.
"O discurso continha incitamento à violência."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos legais e de discussão pública.
substantivo masculino
O ato de impulsionar ou animar para a ação; encorajamento.
"O incitamento do treinador foi crucial para a vitória."
Formal:
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção negativa, mas presente.
💡 Termo comumente associado a ações que levam a comportamentos indesejados ou ilegais, mas também pode significar estímulo positivo.
Origem da palavra incitamento
Linha do tempo de incitamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'incitamentum', substantivo de 'incitare' (estimular, impelir, mover). A palavra chegou ao português através do latim, possivelmente via o português arcaico ou diretamente do latim vulgar, com o sentido de 'aquilo que incita' ou 'o ato de incitar'.
Origem
Deriva do latim 'incitamentum', que significa 'estímulo', 'impulso', 'motivo'. Este, por sua vez, vem do verbo 'incitare', que significa 'mover para frente', 'estimular', 'excitar', 'instigar'.
Uso Contemporâneo e Digital
Anos 1990 - Atualidade — O termo 'incitamento' mantém seu peso em contextos formais, especialmente no direito (incitamento ao crime, incitamento ao ódio). No entanto, a internet e as redes sociais trouxeram novas nuances, com o termo sendo usado para descrever a disseminação de discursos de ódio, fake news e campanhas de desinformação, muitas vezes em discussões sobre liberdade de expressão versus responsabilidade.
Conflitos Sociais
Associado a discursos que buscavam mobilizar populações para fins políticos, muitas vezes em contextos de polarização e conflito ideológico.
Traduções de incitamento
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de incitar; estímulo, instigação.
A história viva das palavras