incômodo
Significado de incômodo
Aquilo que causa desconforto, moléstia ou aborrecimento; algo que incomoda.
Compartilhar
substantivo masculino
Sensação de desconforto físico ou moral; moléstia, aborrecimento.
"Senti um grande incômodo na garganta."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Pode se referir a sensações físicas ou emocionais.
adjetivo
Que causa incômodo; inconveniente, molesto.
"O barulho constante era muito incômodo."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo ou alguém que perturba.
💡 A palavra 'incômodo' é amplamente utilizada em diversos contextos no português brasileiro, tanto na forma substantiva quanto adjetiva.
Origem da palavra incômodo
Linha do tempo de incômodo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — Deriva do latim 'incommodus', que significa 'desajeitado', 'desagradável', 'difícil', composto por 'in-' (não) e 'commodus' (conveniente, adequado).
Origem
Do latim 'incommodus', significando 'desajeitado', 'desagradável', 'difícil'. Composto por 'in-' (não) e 'commodus' (conveniente, adequado).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Incômodo' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em diversos contextos, desde o físico (dor, desconforto) até o abstrato (situações sociais constrangedoras, preocupações).
Momentos Culturais
Utilizada em canções populares e peças teatrais para expressar frustrações e aborrecimentos.
Sinônimos de incômodo
Antônimos de incômodo
Traduções de incômodo
Espanhol
Notas: Pode ser usado tanto para sensações físicas quanto para aborrecimentos.
Inglês
Notas: Para o sentido de 'algo que incomoda', 'nuisance' ou 'annoyance' podem ser mais adequados.
Definições de incômodo
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: incômodos.
Separação silábica: in-cô-mo-do.
Feminino: incômoda.
Aquilo que causa desconforto, moléstia ou aborrecimento; algo que incomoda.
A história viva das palavras