indaguem
Significado de indaguem
Forma verbal do verbo 'indagar' na terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo.
Compartilhar
verbo
Investigar, perguntar, inquirir, apurar.
"É importante que os alunos indaguen sobre os temas abordados."
Nota: Usado em contextos que exigem investigação ou questionamento.
💡 Presente do subjuntivo, usado em orações subordinadas que expressam dúvida, desejo, hipótese, etc.
Origem da palavra indaguem
Linha do tempo de indaguem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
A palavra 'indagar' tem sua raiz no latim 'indagare', que significa 'investigar', 'inquirir', 'perseguir', 'rastrear'. O verbo latino é formado por 'in-' (em, dentro) e 'agere' (mover, conduzir, agir), sugerindo uma ação de mover-se para dentro ou para aprofundar algo.
Origem
Deriva do latim 'indagare', que significa investigar, inquirir, rastrear, composto por 'in-' (dentro) e 'agere' (mover, conduzir).
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'indagar' foi incorporado ao português através do latim, mantendo seu sentido original de buscar, investigar ou perguntar. A forma 'indaguem' é a conjugação na terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo, indicando uma ação desejada, hipotética ou incerta, como em 'Espero que eles indaguen a verdade'.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'indaguem' é uma forma verbal formal, encontrada em textos escritos, discursos formais e contextos que exigem precisão e polidez. Seu uso é comum em documentos legais, acadêmicos e em situações onde se deseja expressar uma solicitação ou desejo de investigação de forma mais elaborada.
Traduções de indaguem
Inglês
Flexões mais comuns: inquires, inquired, inquiring
Notas: The subjunctive mood is often used in formal contexts or to express hypothetical situations.
Espanhol
Flexões mais comuns: indagar
Notas: El modo subjuntivo se usa para expresar duda, deseo, o irrealidad.
Forma verbal do verbo 'indagar' na terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo.