indissoluvelmente
Significado de indissoluvelmente
De modo que não se pode dissolver; inseparavelmente.
Compartilhar
advérbio
De maneira inseparável; que não pode ser desfeito ou separado.
"A história e a cultura de um povo estão indissoluvelmente ligadas."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para expressar uma conexão forte e permanente.
💡 Advérbio derivado do adjetivo 'indissolúvel'.
Origem da palavra indissoluvelmente
Linha do tempo de indissoluvelmente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'indissolubilis', que significa 'que não pode ser dissolvido', formado pelo prefixo 'in-' (não) e 'dissolubilis' (solúvel, dissolvível).
Origem
Do latim 'indissolubilis', significando 'que não pode ser dissolvido', composto por 'in-' (não) e 'dissolubilis' (solúvel).
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'indissoluvelmente' surge no português como um advérbio, mantendo o sentido de inseparabilidade e permanência. Sua forma dicionarizada indica uso formal e estabelecido.
Uso Contemporâneo
Utilizada em contextos formais, jurídicos, filosóficos e literários para expressar uma ligação ou união que não pode ser desfeita.
Traduções de indissoluvelmente
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
De modo que não se pode dissolver; inseparavelmente.
A história viva das palavras