Logo Palavras

ligados

Significado de ligados

adjetivoverbo

Conectado; unido; que tem afinidade ou relação. Também pode se referir a pessoas que estão em sintonia ou que compartilham interesses.

Significados de ligados

  1. adjetivo

    Que está conectado ou unido a algo ou alguém; que estabeleceu uma conexão.

    "Os fios estavam bem ligados à tomada."

    Nota: Usado tanto em contextos técnicos quanto cotidianos.

  2. adjetivo

    Que tem afinidade, relação ou entendimento mútuo; em sintonia.

    "Eles são um casal muito ligados, parecem pensar igual."

    Nota: Comum em linguagem coloquial para descrever relacionamentos interpessoais.

💡 O termo 'ligados' é polissêmico e seu significado varia conforme o contexto, podendo indicar conexão física, relação de parentesco, afinidade de ideias ou até mesmo um estado de alerta ou atenção.

Origem da palavra ligados

Particípio passado do verbo 'ligar'.

Linha do tempo de ligados

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Derivado do latim 'ligatus', particípio passado de 'ligare' (atar, prender, unir). Inicialmente, referia-se à conexão física ou a um vínculo formal.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'ligatus', particípio passado de 'ligare', que significa atar, prender, unir, vincular.

Momentos Culturais

1980Cultural

Uso frequente em gírias para descrever pessoas 'antenadas' ou 'em sintonia'.

Século XXHoje

Popularização em canções e literatura, descrevendo relações de amizade, amor e pertencimento.

Traduções de ligados

Inglês

connected(adjective)

Espanhol

conectado(adjetivo)
ligados

Conectado; unido; que tem afinidade ou relação. Também pode se referir a pessoas que estão em sintonia ou que compartilham interesses.

PalavrasA história viva das palavras