indoloro
Significado de indoloro
Que não causa dor; que não dói.
Compartilhar
adjetivo
Que não provoca ou não causa dor física ou sofrimento.
"A injeção foi aplicada de forma indoloro."
Nota: Comum em contextos médicos e gerais.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra indoloro
Linha do tempo de indoloro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'indoloris', composto por 'in-' (privativo) e 'dolor' (dor). A palavra entra no vocabulário português com o sentido literal de ausência de dor.
Origem
Do latim 'indoloris', formado por 'in-' (privativo) e 'dolor' (dor).
Mudanças de Sentido
Sentido literal: ausência de dor física.
Primeiro Registro
Registros em textos médicos e literários medievais em português.
Traduções de indoloro
Inglês
Flexões mais comuns: painless
Notas: Termo mais comum e direto.
Espanhol
Flexões mais comuns: indoloro, indolora, indoloros, indoloras
Notas: Termo equivalente em espanhol.
Que não causa dor; que não dói.
A história viva das palavras