ingovernabilidade
Significado de ingovernabilidade
Qualidade ou estado do que é ingovernável; impossibilidade de governar ou de ser governado.
Compartilhar
substantivo feminino
Estado ou condição de algo ou alguém que não pode ser governado, controlado ou administrado; anarquia, desordem.
"A ingovernabilidade do país levou a um golpe de estado."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo frequentemente usado em contextos políticos e sociais para descrever situações de instabilidade.
substantivo feminino
Dificuldade extrema ou impossibilidade de gerir ou dirigir algo, como uma empresa ou um projeto, devido a complexidade ou falta de recursos.
"A ingovernabilidade do projeto se deu pela falta de comunicação entre as equipes."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em contextos de administração e gestão.
💡 Palavra de uso formal, comum em discussões políticas, sociais e de gestão.
Origem da palavra ingovernabilidade
Linha do tempo de ingovernabilidade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Formada a partir do latim 'governare' (governar) com o prefixo de negação 'in-' e o sufixo '-bilis' (suscetível a) e '-dade' (qualidade). A palavra 'ingovernável' surge em textos jurídicos e políticos, com 'ingovernabilidade' como a qualidade ou estado de ser ingovernável. Sua entrada no português se dá provavelmente por influência do francês 'ingouvernabilité' ou do latim.
Origem
Deriva do latim 'in-' (negação) + 'governare' (governar) + sufixo '-bilis' (suscetível a) + '-dade' (qualidade). Refere-se à qualidade ou estado de ser impossível de governar.
Consolidação e Uso Político
A palavra ganha proeminência em discursos políticos e sociais, especialmente em períodos de instabilidade, crises institucionais ou revoltas. É utilizada para descrever situações onde o poder estatal é desafiado ou incapaz de impor sua autoridade.
Conflitos Sociais
Associada a períodos de greves, manifestações populares, revoltas e instabilidade social, onde a autoridade do Estado é questionada ou enfraquecida.
Traduções de ingovernabilidade
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
Definições de ingovernabilidade
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: ingovernabilidades.
Separação silábica: in-go-ver-na-bi-li-da-de.
Qualidade ou estado do que é ingovernável; impossibilidade de governar ou de ser governado.
A história viva das palavras