inimiga
Significado de inimiga
Pessoa ou coisa que se opõe a outra; adversária.
Significados de inimiga
substantivo feminino
Mulher que é inimiga; adversária, oponente.
"Ela se tornou a inimiga número um do projeto."
Nota: Refere-se a uma mulher que demonstra hostilidade ou oposição.
💡 A palavra 'inimiga' é a forma feminina de 'inimigo', comumente usada para descrever uma pessoa, grupo ou coisa que se opõe a outra.
Origem da palavra inimiga
Linha do tempo de inimiga
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'inimicus', que significa 'não amigo', 'hostil'. Originalmente, referia-se a alguém que nutre inimizade ou ódio. Entrou no português arcaico com este sentido.
Origem
Do latim 'inimicus', que significa 'não amigo', 'hostil'. Deriva de 'in-' (não) + 'amicus' (amigo).
Evolução Medieval e Moderna
Idade Média - Século XVIII - A palavra 'inimiga' mantém seu sentido primário de adversária, oponente em conflitos, guerras ou disputas. É comum em textos literários e históricos da época.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XIX - Atualidade - 'Inimiga' continua a ser usada para designar uma pessoa ou entidade que se opõe a outra, seja em conflitos pessoais, políticos ou sociais. Ganha nuances em contextos mais amplos, como 'doença inimiga' ou 'situação inimiga'.
Traduções de inimiga
Espanhol
Inglês
Pessoa ou coisa que se opõe a outra; adversária.