desfavorável
Significado de desfavorável
Que não é favorável; que se opõe a algo ou alguém; prejudicial, adverso.
Compartilhar
adjetivo
Que se opõe a algo ou alguém; que não traz benefícios; prejudicial, adverso.
"O tempo estava desfavorável para a viagem."
Formal:
Nota: Usado para descrever condições, circunstâncias ou resultados que não são positivos.
adjetivo
Que demonstra ou expressa desaprovação; que não é simpático.
"Seu semblante estava desfavorável após a notícia."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se à expressão facial ou atitude de alguém.
💡 Adjetivo comum, comumente usado em diversos contextos para indicar oposição ou falta de benefício.
Origem da palavra desfavorável
Linha do tempo de desfavorável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do latim 'desfavorabilis', composto por 'des-' (negação) e 'favorabilis' (favorável), indicando a ausência ou oposição a algo positivo. A palavra entra no vocabulário português com este sentido de oposição ou falta de apoio.
Origem
Do latim 'desfavorabilis', prefixo 'des-' (negação) + 'favorabilis' (favorável).
Uso Contemporâneo e Nuances
Século XX-Atualidade — A palavra mantém seu sentido formal, mas expande seu uso para contextos mais amplos, incluindo economia, política e relações interpessoais. É comum em análises de mercado, prognósticos e avaliações de situações.
Mudanças de Sentido
Uso em contextos técnicos e formais (economia, política, direito) e em avaliações gerais de situações ou prognósticos.
Sinônimos de desfavorável
Antônimos de desfavorável
Traduções de desfavorável
Espanhol
Flexões mais comuns: desfavorablemente
Notas: Tradução direta e amplamente utilizada.
Inglês
Flexões mais comuns: unfavorably
Notas: Tradução mais comum e direta.
Definições de desfavorável
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: desfavoráveis.
Separação silábica: des-fa-vo-rá-vel.
Que não é favorável; que se opõe a algo ou alguém; prejudicial, adverso.
A história viva das palavras