amiga
Significado de amiga
Pessoa do sexo feminino com quem se tem laços de amizade; companheira.
Compartilhar
substantivo feminino
Pessoa do sexo feminino com quem se estabelece uma relação de afeto, confiança e companheirismo.
"Minha amiga veio me visitar hoje."
Antônimos:
Nota: Termo amplamente utilizado em todos os contextos.
substantivo feminino
Mulher com quem se tem um relacionamento amoroso ou de namoro, em contexto informal.
"Ele apresentou a amiga dele para a família."
Nota: Uso mais comum em contextos informais ou para se referir a um interesse romântico.
💡 A palavra 'amiga' é um substantivo feminino derivado de 'amigo', amplamente usado no português brasileiro para designar uma relação de amizade ou, informalmente, um relacionamento amoroso.
Origem da palavra amiga
Linha do tempo de amiga
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XIII - A palavra 'amiga' deriva do latim 'amica', feminino de 'amicus', que por sua vez vem de 'amare' (amar). A raiz proto-indo-europeia *ama- sugere um vínculo de afeto.
Origem
Deriva do latim 'amica', feminino de 'amicus', que significa 'amigo'. A raiz remonta ao verbo 'amare' (amar).
Primeiro Registro
Registros em textos medievais da língua portuguesa, como cantigas e crônicas, já atestam o uso da palavra 'amiga'.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX à Atualidade - A palavra mantém seu sentido primário, mas ganha nuances com o uso em diferentes contextos sociais e culturais, incluindo a cultura digital.
Sinônimos de amiga
Traduções de amiga
Inglês
Flexões mais comuns: female friend
Notas: Para a acepção de relacionamento amoroso, 'girlfriend' é mais comum.
Espanhol
Notas: Para a acepção de relacionamento amoroso, 'novia' é mais comum.
Definições de amiga
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: amigas.
Separação silábica: a-mi-ga.
Masculino: amigo.
Pessoa do sexo feminino com quem se tem laços de amizade; companheira.
A história viva das palavras