inocentou
Significado de inocentou
Tornou alguém ou algo inocente; declarou a inocência de alguém.
Compartilhar
verbo
Declarar a inocência de alguém, absolvendo-o de culpa ou acusação.
"O júri inocentou o réu após analisar as provas."
Nota: Refere-se à ação de declarar alguém como não culpado.
verbo
Livrar de culpa, responsabilidade ou mácula.
"A descoberta de novas evidências inocentou o suspeito inicial."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em contextos mais amplos que apenas o legal.
💡 Forma verbal na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'inocentar'.
Origem da palavra inocentou
Linha do tempo de inocentou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
A palavra 'inocentou' deriva do verbo latino 'innocentare', que significa 'tornar inocente' ou 'declarar inocente'. Este verbo, por sua vez, é formado a partir de 'innocens', 'innocentis', que significa 'sem culpa', 'sem crime', 'inofensivo'. A raiz 'nocere' significa 'ferir' ou 'prejudicar', e o prefixo 'in-' nega essa ação.
Origem
Deriva do verbo latino 'innocentare', que significa 'tornar inocente', composto por 'in-' (negação) e 'nocere' (ferir, prejudicar), com o sufixo '-are' indicando ação verbal.
Momentos Culturais
Frequentemente presente em notícias sobre julgamentos de grande repercussão, novelas e filmes que abordam temas jurídicos e dramas familiares onde a inocência é questionada ou declarada.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'inocentar' e suas conjugações, como 'inocentou', foram incorporados ao vocabulário do português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. A forma 'inocentou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.
Traduções de inocentou
Inglês
Flexões mais comuns: acquit
Notas: Principalmente usado em contextos judiciais.
Espanhol
Flexões mais comuns: absolver
Notas: Equivalente a 'acquitted' em inglês.
Tornou alguém ou algo inocente; declarou a inocência de alguém.
A história viva das palavras