inseguros
Significado de inseguros
Que ou quem não tem segurança; que demonstra incerteza ou receio.
Significados de inseguros
adjetivo
Que ou quem não tem segurança, firmeza ou estabilidade; instável, incerto.
"Os mercados financeiros ficaram inseguros com as notícias."
Nota: Refere-se à falta de segurança física, emocional ou financeira.
adjetivo
Que demonstra receio, dúvida ou falta de confiança em si mesmo ou em algo.
"Ele se sentia inseguro ao falar em público."
Antônimos:
Nota: Descreve um estado psicológico de incerteza ou falta de autoconfiança.
💡 O plural 'inseguros' pode se referir a pessoas, situações ou objetos que carecem de segurança ou estabilidade.
Origem da palavra inseguros
Linha do tempo de inseguros
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'insecurus', que significa 'sem segurança', 'incerto', 'instável'. Composto por 'in-' (negação) e 'securus' (seguro, tranquilo).
Origem
Do latim 'insecurus', significando 'sem segurança', 'incerto', 'instável'. Formado pela negação 'in-' e 'securus' (seguro, tranquilo).
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em latim vulgar e nos primórdios do português, com o sentido de 'não seguro', 'perigoso'.
Ressignificação Moderna e Contemporânea
Século XX e Atualidade - Amplia-se o uso para descrever estados emocionais e psicológicos: incerteza, receio, falta de confiança em si mesmo ou nos outros. Torna-se comum em discussões sobre saúde mental, relacionamentos e desenvolvimento pessoal.
Traduções de inseguros
Espanhol
Inglês
Que ou quem não tem segurança; que demonstra incerteza ou receio.
A história viva das palavras