hesitante

Significado de hesitante

adjetivo

Que hesita; que demonstra incerteza ou indecisão.

Significados de hesitante

  1. adjetivo

    Que demonstra ou sente hesitação; que age ou fala com incerteza ou lentidão.

    "Ele fez um movimento hesitante em direção à porta."

    Nota: Usado para descrever ações, falas ou estados de espírito.

  2. adjetivo

    Que não é firme ou seguro; instável.

    "A luz da vela era hesitante, quase se apagando."

    Nota: Pode ser usado para descrever fenômenos físicos ou abstratos.

💡 Adjetivo comum, derivado do verbo 'hesitar'.

Origem da palavra hesitante

Do latim 'haesitans', particípio presente de 'haesitare', 'hesitar'.

Linha do tempo de hesitante

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'haesitans', particípio presente do verbo 'haesitare', que significa 'ficar preso', 'estar em dúvida', 'vacilar'. A raiz remonta a 'haerere', 'estar preso', 'aderir'.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'haesitans', particípio presente de 'haesitare' (vacilar, hesitar), derivado de 'haerere' (estar preso, aderir).

Idade Média - Período Colonial

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'hesitante' e seu verbo correspondente 'hesitar' foram incorporados ao léxico português, provavelmente através do latim vulgar, e se consolidaram ao longo dos séculos, aparecendo em textos literários e administrativos.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A palavra mantém seu sentido original de incerteza e indecisão, sendo amplamente utilizada na comunicação cotidiana, na literatura, no jornalismo e em contextos psicológicos e comportamentais.

hesitante

Que hesita; que demonstra incerteza ou indecisão.

PalavrasA história viva das palavras