Logo Palavras

insinuaria

Significado de insinuaria

verbo

Forma verbal do verbo 'insinuar' (3ª pessoa do singular, futuro do pretérito do indicativo).

verbo

Faria sugestões, indicações ou insinuações de forma sutil ou indireta.

"Ele insinuaria algo sobre o caso, mas não diria diretamente."

Nota: Refere-se a uma ação hipotética ou condicional no passado.

verbo

Penetraria ou se introduziria de forma sutil ou dissimulada.

"A dúvida se insinuaria em sua mente se ele não tivesse provas."

Nota: Usado para descrever uma entrada ou penetração não explícita.

💡 A palavra 'insinuaria' é a conjugação do verbo 'insinuar' no futuro do pretérito do modo indicativo, para a terceira pessoa do singular (ele/ela/você).

Origem da palavra insinuaria

Do latim 'insinuare', que significa 'introduzir em forma de cunha', 'penetrar', 'sugerir'.

Traduções de insinuaria

Inglês

would insinuate(verb phrase)

Notas: Direct translation capturing the conditional and suggestive nature.

Espanhol

insinuaría(verbo)

Notas: Tradução direta que mantém o tempo verbal e o sentido.

insinuaria

Forma verbal do verbo 'insinuar' (3ª pessoa do singular, futuro do pretérito do indicativo).

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade