instigo
Significado de instigo
Fazer com que algo comece a acontecer; incitar, estimular.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Estimular ou impelir alguém a fazer algo; incitar.
"Ele instigou os colegas a participarem do projeto."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde o formal até o informal.
verbo transitivo direto
Dar origem a algo; provocar, causar.
"A falta de diálogo instigou o conflito."
Nota: Comum em contextos que descrevem o início de eventos ou situações.
💡 Forma verbal da primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo instigar.
Origem da palavra instigo
Linha do tempo de instigo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do verbo latino 'instigare', que significa 'incitar', 'estimular', 'impelir', 'provocar'. O prefixo 'in-' (para dentro) combinado com 'stigare' (relacionado a 'stinguere', que significa 'picar', 'atingir', 'excitar').
Origem
Do latim 'instigare', com o sentido de incitar, estimular, impelir. Composto por 'in-' (para dentro) e 'stigare' (relacionado a 'stinguere', picar, excitar).
Representações
Em filmes, séries e novelas, o personagem que 'instiga' é frequentemente o antagonista, o manipulador, ou alguém que age nas sombras para provocar conflitos ou crimes.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XV-XVI - A palavra 'instigar' e suas conjugações, como 'instigo', entram no vocabulário português, inicialmente com o sentido de incitar à ação, muitas vezes com conotação negativa, como incitar ao mal ou a um crime. O uso formal é atestado em textos literários e jurídicos.
Traduções de instigo
Inglês
Flexões mais comuns: instigates, instigated, instigating
Notas: Verbo comum para expressar a ideia de estimular ou incitar.
Espanhol
Flexões mais comuns: instigar
Notas: Corresponde à primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'instigar'.
Fazer com que algo comece a acontecer; incitar, estimular.
A história viva das palavras