intáctil
Significado de intáctil
Que não se pode tocar; intangível.
Compartilhar
adjetivo
Que não sofreu toque ou contato; que se mantém virgem ou intacto.
"O tesouro permaneceu intáctil por séculos."
Nota: Termo menos comum que 'intacto', mas com significado similar.
adjetivo
Que não pode ser tocado fisicamente; intangível, imaterial.
"A beleza da obra de arte era intáctil, transcendendo o material."
Nota: Usado para descrever conceitos abstratos ou qualidades que não podem ser percebidas pelo tato.
💡 A palavra 'intáctil' é um cognato do latim e possui um sentido mais formal e literário, sendo menos frequente no uso cotidiano em comparação com 'intacto'.
Origem da palavra intáctil
Linha do tempo de intáctil
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'intactus', particípio passado de 'contingere', que significa tocar, alcançar. 'Intactus' significa, portanto, 'não tocado', 'intocado'.
Origem
Do latim 'intactus', particípio passado de 'contingere' (tocar, alcançar). Significa literalmente 'não tocado'.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'intáctil' surge no português como um termo mais erudito, possivelmente a partir do francês 'intactile' ou diretamente do latim. Seu uso inicial se concentra em contextos que demandam precisão, como filosofia, teologia e ciência, para descrever algo que não pode ser fisicamente alcançado ou tocado.
Uso Contemporâneo
A palavra 'intáctil' é formal e dicionarizada, mantendo seu sentido original de 'intangível' ou 'que não se pode tocar'. Seu uso é restrito a contextos formais, acadêmicos ou literários, raramente aparecendo na linguagem coloquial.
Sinônimos de intáctil
Antônimos de intáctil
Traduções de intáctil
Inglês
Notas: Enquanto 'untouched' é uma tradução direta para o sentido de não tocado, 'intangible' pode ser usado para o sentido de imaterial.
Espanhol
Notas: 'Intacto' é a tradução mais comum para o sentido de não tocado. 'Intangible' pode ser usado para o sentido de imaterial.
Definições de intáctil
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: intácteis.
Separação silábica: in-tác-til.
Que não se pode tocar; intangível.
A história viva das palavras