Logo Palavras

interpretacao-erronea

Significado de interpretacao-erronea

substantivo

Ato ou efeito de interpretar algo de maneira incorreta; equívoco na compreensão.

Significados de interpretacao-erronea

  1. substantivo feminino

    Compreensão equivocada ou equivocada de um fato, ideia, texto, sinal ou situação.

    "Houve uma interpretação errônea das suas palavras, o que gerou o mal-entendido."

    Nota: Termo comum em contextos formais e informais.

💡 A forma com hífen é comum e aceita, embora 'interpretação errônea' sem hífen também seja utilizada.

Origem da palavra interpretacao-erronea

Composto de 'interpretação' (do latim interpretatio, -onis) e 'errônea' (do latim erroneus, -a, -um).

Linha do tempo de interpretacao-erronea

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim

Século XIII - Deriva do latim 'interpretatio', que significa 'explicação', 'tradução' ou 'ato de explicar'. O verbo latino 'interpretari' (interpretar) tem raízes em 'inter' (entre) e 'pretium' (preço, valor), sugerindo a ideia de 'avaliar entre', 'explicar o valor de algo'.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'interpretatio', significando 'explicação', 'tradução'. Deriva de 'interpretari', que une 'inter' (entre) e 'pretium' (preço, valor), sugerindo a ação de 'avaliar entre' ou 'explicar o valor'.

Século XX - AtualidadeAtual

Século XX e Atualidade

Século XX e Atualidade - A palavra 'interpretação errônea' se consolida no vocabulário geral, aplicada a qualquer falha de compreensão em comunicação, mídia, política e relações interpessoais. A proliferação de informações e a velocidade da comunicação na era digital intensificam a ocorrência e a discussão sobre interpretações equivocadas.

Representações

Século XXHoje

Frequentemente retratada em filmes, séries e novelas como motor de conflitos dramáticos, mal-entendidos amorosos, intrigas políticas ou falhas em investigações, onde uma 'interpretação errônea' de uma pista ou de uma fala leva a consequências graves.

Traduções de interpretacao-erronea

Inglês

misinterpretation(noun)

Espanhol

mala interpretación(sustantivo femenino)
interpretacao-erronea

Ato ou efeito de interpretar algo de maneira incorreta; equívoco na compreensão.

PalavrasA história viva das palavras