ir-a-raiz
Significado de ir-a-raiz
Ação de chegar à origem, ao ponto fundamental ou à causa principal de algo.
Significados de ir-a-raiz
verbo
Alcançar o ponto de origem, a causa fundamental ou o cerne de uma questão, problema ou situação.
"Para resolver o problema, é preciso ir à raiz da questão."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado figurativamente para indicar a busca pela compreensão profunda de algo.
💡 A expressão é literal quando se refere a plantas ou estruturas físicas, mas é mais comum em sentido figurado para análise e investigação.
Origem da palavra ir-a-raiz
Linha do tempo de ir-a-raiz
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva do latim 'radix', que significa 'raiz', a parte subterrânea de uma planta que a fixa ao solo e a nutre. O verbo 'ir' (do latim 'ire') adiciona a noção de movimento, de deslocamento em direção a um ponto.
Momentos Culturais
Popularizada em discursos de análise crítica e investigativa, especialmente em contextos jornalísticos e acadêmicos.
Formação e Primeiros Usos
Séculos XVI-XVII — A expressão 'ir à raiz' começa a se consolidar no português brasileiro, derivada do latim 'radix' (raiz), com o sentido literal de alcançar a base de algo. O verbo 'ir' (do latim 'ire') confere a ideia de movimento e processo.
Expansão do Sentido Figurado
Séculos XVIII-XIX — O uso figurado se expande, aplicando-se à busca pela origem de problemas, ideias ou sentimentos. Começa a ser utilizada em contextos mais abstratos e intelectuais.
Traduções de ir-a-raiz
Inglês
Espanhol
Ação de chegar à origem, ao ponto fundamental ou à causa principal de algo.
A história viva das palavras