Logo Palavras

irrazoável

Significado de irrazoável

adjetivo

Que não é razoável; que não se pode aceitar ou admitir pela razão; que excede os limites do bom senso.

adjetivo

Que não se conforma com a razão; que é contrário ao bom senso ou à lógica.

"Uma exigência irrazoável para um prazo tão curto."

Nota: Usado para descrever ações, pedidos, situações ou ideias que fogem do esperado ou do aceitável.

adjetivo

Que excede os limites do justo, do razoável ou do tolerável.

"O preço cobrado pelo serviço era irrazoável."

Nota: Frequentemente usado em contextos de negociação, finanças ou em reclamações.

💡 Termo comum na língua portuguesa, aplicável a diversas situações.

Origem da palavra irrazoável

Do latim 'irrationabilis', de 'in-' (não) + 'rationabilis' (razoável).

Linha do tempo de irrazoável

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem e Evolução

Século XV - Formação do português a partir do latim vulgar. A palavra 'irrazoável' surge como antônimo de 'razoável', que por sua vez deriva do latim 'rationabilis' (sensato, conforme a razão). O prefixo 'ir-' indica negação. A palavra se consolida no vocabulário formal.

Origem

Latim VulgarOrigem

Derivação de 'razoável' (do latim 'rationabilis', sensato, conforme a razão) com o prefixo de negação 'ir-'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX e Atualidade - Mantém seu sentido formal, mas pode aparecer em contextos informais para enfatizar a falta de lógica ou a absurdidade de uma situação. É uma palavra dicionarizada e de uso corrente.

Séculos XVI - XIXHoje

Uso Formal e Literário

Séculos XVI a XIX - A palavra é utilizada em textos literários, jurídicos e filosóficos para descrever ações, argumentos ou comportamentos que fogem à lógica, ao bom senso ou à justiça. É uma palavra de registro formal.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de irrazoável

Espanhol

irrazonable(adjetivo)

Flexões mais comuns: irrazonables

Notas: Tradução direta e mais comum.

Inglês

unreasonable(adjective)

Flexões mais comuns: unreasonableness

Notas: Principal tradução para o sentido geral de 'não razoável'.

irrazoável

Que não é razoável; que não se pode aceitar ou admitir pela razão; que excede os limites do bom senso.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade