exorbitante
Significado de exorbitante
Que excede os limites; excessivo, desmedido.
Significados de exorbitante
adjetivo
Que ultrapassa os limites do razoável, do justo ou do normal; excessivo.
"O preço daquele carro é exorbitante."
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em contextos de preço, valor, quantidade ou intensidade.
adjetivo
Que se desvia do caminho ou da norma estabelecida; irregular.
"Seu comportamento exorbitante chamou a atenção de todos."
Neutro:
Informal:
Nota: Menos comum que a acepção de excesso.
💡 Termo de origem latina, amplamente compreendido e utilizado no português brasileiro em diversos contextos.
Origem da palavra exorbitante
Linha do tempo de exorbitante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'exorbitans', particípio presente de 'exorbitare', que significa 'sair da órbita', 'desviar-se do caminho'. Composto por 'ex-' (fora) e 'orbitare' (seguir a órbita).
Origem
Do latim 'exorbitans', particípio presente de 'exorbitare', significando 'sair da órbita', 'desviar-se do caminho'. A raiz 'orbita' refere-se à trajetória ou caminho.
Momentos Culturais
Comum em debates econômicos e sociais para criticar aumentos de preços ou lucros considerados abusivos.
Conflitos Sociais
Utilizada frequentemente em protestos e discussões sobre desigualdade social, inflação e custo de vida, para denunciar preços considerados abusivos ou salários insuficientes em comparação com os custos.
Traduções de exorbitante
Inglês
Espanhol
Que excede os limites; excessivo, desmedido.
A história viva das palavras