irrespeito
Significado de irrespeito
Ausência de respeito; desrespeito.
Significados de irrespeito
substantivo masculino
Ato ou efeito de não respeitar; falta de consideração, de reverência ou de obediência.
"O irrespito demonstrado pelo aluno foi inaceitável."
Antônimos:
Nota: A forma 'irrespeito' é raramente utilizada e pode soar estranha ou incorreta para falantes nativos. O termo mais comum e recomendado é 'desrespeito'.
💡 A palavra 'irrespeito' não é um vocábulo estabelecido no português brasileiro. O termo correto e amplamente utilizado é 'desrespeito'.
Origem da palavra irrespeito
Linha do tempo de irrespeito
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pela junção do prefixo latino 'in-' (negação, ausência) com o substantivo latino 'respectus' (respeito, consideração, olhar para trás).
A palavra 'respeito' já estava consolidada no português, herdada do latim. A formação de 'irrespeito' como antônimo direto segue um padrão produtivo da língua.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX até a Atualidade — O uso de 'irrespeito' se mantém, mas a palavra 'desrespeito' ganha mais popularidade e versatilidade no uso cotidiano. 'Irrespeito' tende a ser reservada para contextos mais formais ou para enfatizar a gravidade da falta de respeito.
Momentos Culturais
Pode aparecer em discursos políticos ou sociais que criticam a erosão de valores tradicionais ou a falta de reverência a instituições.
Traduções de irrespeito
Espanhol
Inglês
Ausência de respeito; desrespeito.
A história viva das palavras