descortesia
Significado de descortesia
Falta de cortesia; comportamento rude ou desrespeitoso.
Compartilhar
substantivo feminino
Ato ou qualidade de quem não é cortês; grosseria, indelicadeza.
"Sua descortesia com o cliente foi inaceitável."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo comum em diversas situações formais e informais.
substantivo feminino
Demonstração de desrespeito ou falta de consideração.
"A descortesia nas redes sociais tem aumentado."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever atitudes que ferem normas sociais de respeito.
💡 Palavra de uso geral na língua portuguesa.
Origem da palavra descortesia
Linha do tempo de descortesia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Formada no português a partir do prefixo de negação 'des-' e do substantivo 'cortesia', que tem origem no latim 'curtesia', derivado de 'cohors, cohortis' (corte, pátio, recinto). A palavra 'descortesia' surge para indicar a ausência ou o oposto de cortesia.
Origem
Do prefixo de negação 'des-' + 'cortesia'. 'Cortesia' vem do latim 'curtesia', de 'cohors, cohortis' (corte, pátio, recinto), indicando originalmente os modos esperados na corte.
Uso Histórico e Literário
Registrada em textos literários e documentos históricos, 'descortesia' é utilizada para descrever comportamentos rudes, falta de modos ou desrespeito em contextos sociais formais e informais.
Uso Contemporâneo
A palavra mantém seu sentido original de falta de cortesia, sendo empregada em diversas situações cotidianas, desde interações pessoais até discussões sobre etiqueta social e profissional. É uma palavra formal/dicionarizada.
Sinônimos de descortesia
Antônimos de descortesia
Traduções de descortesia
Inglês
Flexões mais comuns: discourtesies
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: descortesías
Notas: Tradução direta e amplamente utilizada.
Definições de descortesia
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: descortesias.
Separação silábica: des-cor-te-si-a.
Falta de cortesia; comportamento rude ou desrespeitoso.