PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.

irrigai

Significado de irrigai

verbo

Forma verbal do imperativo afirmativo da 2ª pessoa do plural do verbo 'irrigar'.

Significados de irrigai

  1. verbo

    Fazer com que água ou outro líquido chegue a um local, geralmente para cultivar plantas ou para limpeza.

    "Irrigai vossas plantações com cuidado para que não murchem."

    Formal:

    regar

    Antônimos:

    secar

    Nota: Usado no imperativo para dar uma ordem ou instrução direta.

💡 A forma 'irrigai' é a conjugação do imperativo afirmativo da segunda pessoa do plural (vós) do verbo irrigar.

Origem da palavra irrigai

Derivado do verbo latino 'irrigare', que significa 'molhar, banhar, regar'.

Linha do tempo de irrigai

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Latina e Formação

Século XV - Deriva do latim 'irrigare', composto por 'in-' (em, dentro) e 'rigare' (regar, conduzir água). O verbo 'irrigar' surge em português com o sentido literal de molhar a terra com água, especialmente para cultivo. A forma 'irrigai' é o imperativo afirmativo da 2ª pessoa do plural (vós) do verbo 'irrigar'.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'irrigare', que significa 'regar', 'molhar', 'conduzir água'. Composto por 'in-' (em) e 'rigare' (regar).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Aparece em obras literárias que recriam o passado ou em traduções de textos antigos, onde a manutenção da forma verbal original é desejada.

Séculos XVI - XIXHoje

Uso Agrícola e Figurado

Séculos XVI a XIX - O uso principal da palavra 'irrigai' (e do verbo 'irrigar') mantém-se no contexto agrícola e de engenharia hidráulica. Começa a surgir um uso figurado, aplicando 'irrigar' a ideias, sentimentos ou informações, como 'irrigar a mente com conhecimento'.

irrigai

Forma verbal do imperativo afirmativo da 2ª pessoa do plural do verbo 'irrigar'.

PalavrasA história viva das palavras