chuva
Significado de chuva
Precipitação atmosférica em forma de gotas de água. Também pode se referir a uma grande quantidade de algo caindo.
Significados de chuva
substantivo feminino
Precipitação atmosférica constituída por gotas de água que caem das nuvens.
"A chuva forte molhou toda a cidade."
Formal:
Nota: Termo comum e amplamente utilizado.
substantivo feminino
Grande quantidade de algo que cai ou é derramado.
"Recebeu uma chuva de elogios após a apresentação."
Informal:
Nota: Usado em sentido figurado para indicar abundância.
💡 Palavra de uso diário, com significados literal e figurado.
Origem da palavra chuva
Linha do tempo de chuva
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Do latim pluvia, que significa 'chuva', 'aguaceiro'. A palavra latina tem origem incerta, possivelmente ligada a 'pluere', chover.
Origem
Deriva do latim 'pluvia', que significa 'chuva'. A raiz latina 'pluere' (chover) é a base etimológica.
Momentos Culturais
A chuva é um tema recorrente na música popular brasileira, evocando desde melancolia ('Chove Chuva' de Jorge Ben Jor) até a renovação e a vida.
Entrada no Português
A palavra 'chuva' já existia no português arcaico, mantendo seu sentido original de precipitação atmosférica. Sua forma evoluiu de 'pluvia' para 'chuva' através de transformações fonéticas comuns na evolução do latim para o português.
Traduções de chuva
Espanhol
Inglês
Precipitação atmosférica em forma de gotas de água. Também pode se referir a uma grande quantidade de algo caindo.
A história viva das palavras