Logo Palavras

judiciosamente

Significado de judiciosamente

advérbio

De modo judicioso; com bom senso, prudência e discernimento.

Significados de judiciosamente

  1. advérbio

    Com acerto, sensatez e ponderação.

    "Ele agiu judiciosamente ao recusar a proposta arriscada."

    Nota: Advérbio de modo, indicando a maneira como uma ação é realizada.

💡 Advérbio derivado de 'judicioso', que significa ter ou demonstrar bom senso, prudência e capacidade de julgar corretamente.

Origem da palavra judiciosamente

Derivado de 'judicioso' (do latim 'judiciosus', relativo a juízo) + sufixo adverbial '-mente'.

Linha do tempo de judiciosamente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'judicium', que significa julgamento, opinião, discernimento, proveniente do verbo 'judicare' (julgar). O sufixo '-mente' é latino '-mente', indicando modo.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'judicium' (julgamento, discernimento) e o sufixo adverbial '-mente'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Mantém seu sentido original de agir com juízo, prudência e sensatez. É uma palavra formal, comum em contextos que exigem ponderação e análise crítica, como no meio jurídico, acadêmico e em discussões éticas.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizada em obras literárias que retratavam personagens com forte senso de justiça ou moralidade.

Traduções de judiciosamente

Espanhol

judiciosamente(adverbio)

Inglês

judiciously(adverb)
judiciosamente

De modo judicioso; com bom senso, prudência e discernimento.

PalavrasA história viva das palavras