Logo Palavras

judicioso

Significado de judicioso

adjetivo

Que age ou decide com bom senso, prudência e discernimento.

Significados de judicioso

  1. adjetivo

    Que demonstra ou possui bom senso, prudência e capacidade de julgar corretamente.

    "Foi uma decisão judiciosa, considerando todos os fatores."

    Nota: Usado para descrever pessoas, ações ou decisões.

  2. adjetivo

    Que é resultado de bom senso e discernimento.

    "Ele fez um investimento judicioso."

    Nota: Enfatiza a qualidade positiva do resultado.

💡 Termo formal que denota sabedoria e bom julgamento.

Origem da palavra judicioso

Do latim 'judiciosus', derivado de 'judicium' (julgamento).

Linha do tempo de judicioso

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim iudicium, que significa julgamento, discernimento, ou a ação de julgar.

Origem

Século XIOrigem

Deriva do latim 'iudicium', que se refere ao ato de julgar, à capacidade de discernimento, à prudência e ao bom senso.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — Mantém seu significado formal, mas pode soar um pouco arcaico em contextos informais. É uma palavra dicionarizada e formal.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O sentido central de 'ter bom senso e discernimento' permanece inalterado. No entanto, em conversas informais, pode ser substituída por termos mais coloquiais como 'esperto', 'sacado' ou 'inteligente', embora 'judicioso' conserve um tom mais formal e ponderado.

Traduções de judicioso

Inglês

judicious(adjective)

Espanhol

juicioso(adjetivo)
judicioso

Que age ou decide com bom senso, prudência e discernimento.

PalavrasA história viva das palavras