precipitadamente
Significado de precipitadamente
De modo precipitado; com pressa excessiva ou sem a devida reflexão.
Compartilhar
advérbio
Com pressa, de forma apressada ou impulsiva.
"Ele agiu precipitadamente e cometeu um erro."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações feitas sem pensar nas consequências.
advérbio
De modo abrupto ou repentino.
"A chuva começou precipitadamente após um dia de sol."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a falta de aviso ou preparo para a ocorrência.
💡 Advérbio derivado de 'precipitado', comumente usado para descrever ações ou eventos que ocorrem de forma apressada, impulsiva ou repentina.
Origem da palavra precipitadamente
Linha do tempo de precipitadamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'praecipitatus', particípio passado de 'praecipitare', que significa 'cair de cabeça', 'lançar-se de um precipício', e metaforicamente, 'apressar-se'. O radical 'caput' (cabeça) é central.
Origem
Do latim 'praecipitatus', particípio passado de 'praecipitare', que significa 'cair de cabeça', 'lançar-se de um precipício', e metaforicamente, 'apressar-se'. O radical 'caput' (cabeça) é central.
Momentos Culturais
Utilizada em crônicas e artigos de opinião para comentar eventos sociais ou políticos que ocorreram de forma apressada e sem o devido debate.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'precipitadamente' surge no português como um advérbio derivado do adjetivo 'precipitado'. Sua adoção reflete a necessidade de expressar ações feitas com excesso de velocidade ou falta de ponderação, um conceito presente desde os primeiros registros da língua.
Traduções de precipitadamente
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Notas: Principal tradução para o sentido de pressa e falta de reflexão.
De modo precipitado; com pressa excessiva ou sem a devida reflexão.
A história viva das palavras