ladrar
Significado de ladrar
verbo
Ato de emitir latidos; falar de forma agressiva ou exaltada.
Significados de ladrar
verbo intransitivo
Emitir latidos, som característico dos cães.
"O cachorro começou a ladrar para o carteiro."
Neutro:
Nota: Refere-se ao som emitido por cães.
verbo intransitivo
Falar ou gritar de modo rude, agressivo ou em tom muito elevado.
"Ele não me ouviu porque estava a ladrar ordens."
Nota: Usado metaforicamente para descrever fala agressiva.
💡 A forma 'ladrar' é a conjugação do verbo na primeira pessoa do singular do presente do indicativo (eu ladro) ou na terceira pessoa do singular do presente do indicativo (ele/ela ladra), ou ainda na segunda pessoa do singular do imperativo (tu ladra).
Origem da palavra ladrar
Origem controversa, possivelmente do latim 'latrare' ou do grego 'laízein'.
Traduções de ladrar
Inglês
bark(verb)
Espanhol
ladrar(verbo)
ladrar
A história viva das palavras
Ato de emitir latidos; falar de forma agressiva ou exaltada.
A história viva das palavras