latir
Significado de latir
Emitir latidos; o som característico dos cães.
Significados de latir
verbo
Falar ou gritar de modo áspero, estridente ou irritado.
"Ele latiu ordens para a equipe sem paciência."
Informal:
Nota: Usado metaforicamente para descrever um tom de voz agressivo.
💡 A forma 'latir' é a conjugação na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo (eu latir), 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo (que ele/ela latir) e infinitivo impessoal do verbo 'latir'.
Origem da palavra latir
Linha do tempo de latir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim vulgar 'lattare', possivelmente de origem onomatopaica, imitando o som do latido.
Origem
Do latim vulgar 'lattare', com forte suspeita de ser uma palavra onomatopaica, criada para imitar o som emitido pelos cães.
Entrada no Português
A palavra 'latir' e seu substantivo 'latido' foram incorporados ao vocabulário português em seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido primário de emitir som característico de cães, mas também é usada metaforicamente para descrever falas estridentes, agressivas ou sem sentido.
Traduções de latir
Inglês
Espanhol
Emitir latidos; o som característico dos cães.
A história viva das palavras