Logo Palavras

lágrima

Significado de lágrima

substantivo

Secreção aquosa produzida pelas glândulas lacrimais, que lubrifica e limpa o olho. Pode também ser uma manifestação de emoção.

Significados de lágrima

  1. substantivo feminino

    Fluido secretado pelas glândulas lacrimais, com função de lubrificação, limpeza e proteção do globo ocular.

    "Uma lágrima escorreu pelo seu rosto ao ouvir a notícia."

    Nota: Termo comum e amplamente compreendido.

  2. substantivo feminino

    Manifestação de emoção intensa, como tristeza, alegria ou dor, através do choro.

    "Seus olhos se encheram de lágrimas de felicidade."

    Formal:

    Informal:

    Nota: Usado metaforicamente para expressar emoções.

💡 Palavra de uso geral em português.

Origem da palavra lágrima

Do latim 'lacrima'.

Linha do tempo de lágrima

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade Clássica - Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Antiguidade Clássica - Século XIII — Deriva do latim lacrĭma, que por sua vez tem origem incerta, possivelmente pré-indo-europeia. A palavra já existia no latim vulgar e foi herdada pelo português.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim lacrĭma, com origem possivelmente pré-indo-europeia.

Vida Digital

2000Digital

Utilizada em emojis (😭, 😢, 😥) para expressar tristeza ou emoção intensa em mensagens e redes sociais.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Frequente em letras de música popular brasileira (MPB), sertanejo e samba, retratando amores perdidos, sofrimento e superação.

Traduções de lágrima

Inglês

tear(noun)

Espanhol

lágrima(sustantivo femenino)
lágrima

Secreção aquosa produzida pelas glândulas lacrimais, que lubrifica e limpa o olho. Pode também ser uma manifestação de emoção.

PalavrasA história viva das palavras