lubrificação
Significado de lubrificação
Ato ou efeito de lubrificar; aplicação de lubrificante.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação ou processo de aplicar substâncias (lubrificantes) para reduzir o atrito entre superfícies em movimento, ou para proteger e conservar materiais.
"A lubrificação adequada das engrenagens é essencial para o bom funcionamento da máquina."
Nota: Termo técnico comum em engenharia, mecânica e áreas relacionadas.
substantivo feminino
Em sentido figurado, ato de facilitar ou tornar algo mais suave, menos complicado.
"A lubrificação da burocracia agilizou o processo de aprovação."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Uso mais informal ou metafórico.
💡 Termo técnico com aplicação literal em mecânica e figurada em contextos de processos.
Origem da palavra lubrificação
Linha do tempo de lubrificação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'lubricare', que significa 'tornar liso', 'escorregadio'. O radical 'lubric-' está associado à ideia de suavidade e fluidez.
Origem
Do latim 'lubricare', com o sentido de 'tornar liso', 'escorregadio'. O radical 'lubric-' remete à ideia de suavidade e fluidez.
Mudanças de Sentido
Expansão para o uso médico (lubrificação de articulações, instrumentos) e, figurativamente, para descrever a facilitação de processos sociais ou a 'suavização' de conflitos interpessoais.
Momentos Culturais
Avanços na indústria automobilística e na aviação impulsionaram o uso e a discussão sobre lubrificantes e a necessidade de lubrificação eficiente, tornando o termo mais presente no vocabulário técnico.
Traduções de lubrificação
Inglês
Flexões mais comuns: lubrications
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: lubricaciones
Notas: Tradução direta e comum.
Definições de lubrificação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: lubrificações.
Separação silábica: lu-bri-fi-ca-ção.
Ato ou efeito de lubrificar; aplicação de lubrificante.