Logo Palavras

ligar-o-aparelho

Significado de ligar-o-aparelho

verbo

Ação de ativar um aparelho eletrônico ou mecânico.

Significados de ligar-o-aparelho

  1. verbo

    Colocar um aparelho em funcionamento; acionar.

    "Por favor, ligue o aparelho de som para ouvirmos música."

    Neutro:

    ligar

    Informal:

    dar partida

    Nota: Expressão comum no dia a dia para descrever o ato de iniciar o funcionamento de um dispositivo.

💡 A expressão 'ligar o aparelho' é uma descrição literal de uma ação e não um vocábulo composto ou locução fixa no português brasileiro.

Origem da palavra ligar-o-aparelho

Formado pela junção do verbo 'ligar', do pronome 'o' e do substantivo 'aparelho'.

Linha do tempo de ligar-o-aparelho

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XXOrigem

A expressão surge da necessidade de descrever a ação de ativar dispositivos eletrônicos recém-inventados, como o rádio e o telefone. Deriva da junção do verbo 'ligar' (do latim 'ligare', atar, unir, conectar) com o substantivo 'aparelho' (do francês 'appareil', conjunto de peças, instrumento).

Momentos Culturais

1950Cultural

A 'ligação' da televisão se torna um ritual familiar, marcando o início do entretenimento doméstico em massa.

1980Cultural

Ligar o computador para jogar ou trabalhar se torna um marco da era da informação.

Antes do século XXHoje

Pré-Era Eletrônica

Antes do século XX — A ação de 'ligar' um aparelho era inexistente ou restrita a mecanismos simples como relógios de corda ou máquinas a vapor. O conceito de 'aparelho' como dispositivo eletrônico não existia.

Traduções de ligar-o-aparelho

Espanhol

encender el aparato(verb phrase)

Inglês

turn on the device(verb phrase)
ligar-o-aparelho

Ação de ativar um aparelho eletrônico ou mecânico.

PalavrasA história viva das palavras