limpamente
Significado de limpamente
De modo limpo, sem sujeira, impureza ou desordem. Com clareza, honestidade ou correção.
Compartilhar
advérbio
De maneira limpa, sem sujeira, mancha ou impureza.
"O quarto foi arrumado e limpadamente organizado."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações ou estados que resultam em ausência de sujeira ou desordem.
advérbio
De modo claro, honesto, correto ou sem falhas.
"Ele jogou limpadamente, sem trapaças."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à integridade, justiça ou ausência de erros em uma ação ou processo.
💡 Advérbio derivado do adjetivo 'limpo', comumente usado em diversos contextos.
Origem da palavra limpamente
Linha do tempo de limpamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'limpidus', que significa claro, puro, sem mancha. A forma adverbial 'limpamente' surge como um desdobramento natural para indicar o modo como algo é feito, com clareza e pureza.
Origem
Deriva do adjetivo latino 'limpidus', que significa claro, puro, transparente, sem turvação ou mancha. O sufixo '-mente' é adicionado para formar o advérbio de modo.
Primeiro Registro
Embora registros exatos sejam difíceis de precisar sem acesso a um corpus linguístico exaustivo, a formação do advérbio a partir do adjetivo 'limpo' (do latim 'limpidus') é esperada desde os primórdios da língua portuguesa, consolidando-se nos textos medievais.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - Consolida-se o uso em ambos os sentidos: literal (físico) e figurado (moral, intelectual). A palavra é formal e dicionarizada, encontrada em diversos registros, desde descrições de limpeza até análises de conduta.
Traduções de limpamente
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Notas: Principal tradução para ambos os sentidos.
De modo limpo, sem sujeira, impureza ou desordem. Com clareza, honestidade ou correção.
A história viva das palavras