transparentemente
Significado de transparentemente
De modo transparente; com clareza, sem dissimulação ou ocultação.
Compartilhar
advérbio
De maneira clara, aberta e honesta, sem nada a esconder.
"O governo deve agir transparentemente na gestão dos recursos públicos."
Nota: Usado para descrever ações, processos ou comunicações que carecem de subterfúgios.
advérbio
De modo que se pode ver através; com transparência física.
"O vidro foi instalado transparentemente, permitindo a visão do jardim."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à qualidade de ser atravessado pela luz ou por um objeto.
💡 Advérbio derivado do adjetivo 'transparente', comumente utilizado em contextos formais e informais para indicar clareza ou visibilidade.
Origem da palavra transparentemente
Linha do tempo de transparentemente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Derivação do adjetivo 'transparente' (do latim 'transparens', particípio presente de 'transparere', que significa 'ver através') com o sufixo adverbial '-mente'.
Origem
Formado a partir do adjetivo 'transparente', que tem origem no latim 'transparens', particípio presente de 'transparere', significando 'ver através', 'ser visível através'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém seu sentido original em contextos formais, mas também é utilizado em linguagem cotidiana para enfatizar a clareza de uma ação, explicação ou intenção.
Momentos Culturais
Utilizado em discursos políticos e jornalísticos para descrever a conduta de governos e instituições, associado a ideais de probidade e abertura.
Traduções de transparentemente
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
De modo transparente; com clareza, sem dissimulação ou ocultação.