loco

Significado de loco

adjetivosubstantivo

Pessoa ou coisa que é louca, maluca, excêntrica ou que age de forma irracional.

Significados de loco

  1. adjetivo

    Que demonstra ou tem comportamento insano, desequilibrado ou irracional.

    "Ele ficou loco depois daquela notícia."

    Nota: Comum em linguagem coloquial e na internet.

  2. substantivo

    Indivíduo que é considerado louco ou excêntrico.

    "Aquele cara é um loco, sempre aprontando alguma."

    Nota: Usado para descrever alguém com comportamento fora do comum.

💡 A grafia 'loco' é uma adaptação informal e comum no Brasil, derivada do espanhol. A forma culta em português é 'louco'.

Origem da palavra loco

Espanhol 'loco', do latim 'locu'.

Linha do tempo de loco

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade Clássica - Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Do latim 'locu', particípio passado do verbo 'loqui' (falar), que evoluiu para 'locutus' (falado). No latim vulgar, 'loco' passou a significar 'lugar' ou 'espaço', derivado da ideia de um local onde algo é dito ou acontece. A transição para o sentido de 'louco' é mais complexa e provavelmente se deu por associações semânticas ao longo do tempo, talvez ligadas à ideia de 'deslocado' ou 'fora do lugar'.

Origem

Antiguidade Clássica - Idade MédiaOrigem

Deriva do latim 'locu', particípio passado de 'loqui' (falar). No latim vulgar, evoluiu para 'lugar' ou 'espaço'. A conexão com o sentido de 'louco' é uma evolução semântica posterior, possivelmente ligada à ideia de 'deslocado' ou 'fora do lugar'.

Representações

Século XXMídia

Personagens em filmes, séries e novelas podem ser descritos como 'locos' em diálogos, especialmente em contextos que remetem à cultura hispânica ou a um tom mais dramático/intenso.

Vida Digital

Século XXIHoje

Menos comum em buscas diretas por sinônimos coloquiais. Pode aparecer em discussões sobre a etimologia da palavra ou em contextos de humor que resgatam termos mais antigos.

loco

Pessoa ou coisa que é louca, maluca, excêntrica ou que age de forma irracional.

PalavrasA história viva das palavras