louco
Significado de louco
Que demonstra ou tem indícios de loucura; insano, demente. Que age de modo irracional, descontrolado ou extravagante. Que é excessivo ou desmedido.
Significados de louco
adjetivo
Que demonstra ou tem indícios de loucura; insano, demente.
"O comportamento do indivíduo era claramente louco."
Formal:
Informal:
Nota: Pode ser usado de forma pejorativa ou para descrever algo extremo.
adjetivo
Que age de modo irracional, descontrolado ou extravagante; excêntrico.
"Ele teve uma ideia louca para resolver o problema."
Neutro:
Informal:
Nota: Frequentemente usado para descrever ideias ou ações incomuns.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, podendo ter conotação pejorativa ou ser usado de forma mais leve para descrever algo incomum ou extremo.
Origem da palavra louco
Linha do tempo de louco
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'locu', que significa 'lugar', mas evolui para 'louco' no sentido de 'deslocado', 'fora do lugar', 'sem juízo'.
Origem
Do latim 'locu', que significa 'lugar'. A evolução para 'louco' no português antigo se deu pelo sentido de 'deslocado', 'fora do lugar', 'sem juízo', 'desatinado'.
Primeiro Registro
Registros em textos antigos da língua portuguesa já utilizam o termo com o sentido de 'desatinado' ou 'fora de si'.
Mudanças de Sentido
Mantém os sentidos negativos, mas ganha usos coloquiais e até positivos: 'louco por algo' (muito interessado), 'ideia louca' (ousada, inovadora), 'louco de alegria' (intensa felicidade). O termo 'louco' pode ser usado de forma carinhosa ou admirativa em certos contextos informais.
Traduções de louco
Inglês
Espanhol
Que demonstra ou tem indícios de loucura; insano, demente. Que age de modo irracional, descontrolado ou extravagante. Que é excessivo ou desmedido.