logo-que
Significado de logo-que
Indica uma relação de tempo, significando 'assim que', 'logo que', 'imediatamente após'.
Significados de logo-que
conjunção subordinativa adverbial temporal
Introduz oração que expressa uma ação que ocorre imediatamente após a ação da oração principal.
"Assim que você chegar, me avise."
Nota: Usada para conectar duas ações que ocorrem em sequência imediata.
💡 É uma locução conjuntiva temporal amplamente utilizada na língua portuguesa.
Origem da palavra logo-que
Linha do tempo de logo-que
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir da junção do advérbio 'logo' (do latim 'lŏcus', lugar, depois tempo) com a conjunção 'que'. Inicialmente, 'logo' indicava proximidade temporal ou espacial.
Origem
Deriva do advérbio latino 'lŏcus', que evoluiu para 'locus' (lugar) e, posteriormente, em latim vulgar, passou a indicar tempo ('logo', 'em breve'). A conjunção 'que' é de origem incerta, mas comum em latim.
A junção de 'logo' (advérbio de tempo) com 'que' (conjunção) para formar uma locução conjuntiva adverbial com sentido de imediatidade temporal ocorreu no português.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX - Atualidade - Mantém o sentido de imediatidade, mas com maior flexibilidade e uso em contextos informais. Popularização em falas cotidianas e escrita menos formal.
Traduções de logo-que
Espanhol
Inglês
Indica uma relação de tempo, significando 'assim que', 'logo que', 'imediatamente após'.