louça
Significado de louça
Conjunto de pratos, travessas, talheres e outros utensílios de mesa e cozinha, geralmente feitos de barro, porcelana ou vidro.
Compartilhar
substantivo feminino
Utensílios de mesa e cozinha, como pratos, copos, xícaras, travessas, etc., feitos de material cerâmico, vidro ou similar.
"A louça da avó era muito bonita e antiga."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se tanto ao conjunto de peças quanto a peças individuais.
substantivo feminino
O material de que são feitos esses utensílios, como a porcelana ou o barro.
"Esta loja vende louça fina importada."
Informal:
Nota: Menos comum que a acepção 1.
💡 Termo amplamente utilizado no cotidiano brasileiro.
Origem da palavra louça
Linha do tempo de louça
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XIV - A palavra 'louça' surge no português a partir do latim vulgar *lautia*, derivado de *lautus* (lavado, limpo), referindo-se inicialmente a utensílios de cozinha e mesa que eram lavados, ou seja, limpos. Sua entrada na língua portuguesa se deu provavelmente através do galego-português medieval, com o sentido de 'conjunto de vasilhas'.
Origem
Do latim vulgar *lautia*, derivado de *lautus* (lavado, limpo), com o sentido original de 'conjunto de vasilhas' ou utensílios de cozinha e mesa que eram lavados.
Industrialização e Democratização
Século XX - A industrialização e a produção em massa tornaram a louça mais acessível. A palavra passou a abranger uma gama ainda maior de objetos, desde os mais simples de cerâmica até os mais elaborados de porcelana fina. O uso se tornou cotidiano e essencial em todos os lares brasileiros, perdendo parte do seu caráter elitista.
Mudanças de Sentido
Democratização do uso, abrangendo desde peças simples até as mais elaboradas, tornando-se um item essencial e cotidiano.
Sinônimos de louça
Traduções de louça
Inglês
Flexões mais comuns: crockeries
Notas: Crockery é o termo mais comum para o conjunto de utensílios de mesa de cerâmica ou barro.
Espanhol
Flexões mais comuns: lozas
Notas: Equivalente direto de 'louça' no sentido de utensílios de mesa.
Definições de louça
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: louças.
Separação silábica: lou-ça.
Conjunto de pratos, travessas, talheres e outros utensílios de mesa e cozinha, geralmente feitos de barro, porcelana ou vidro.
A história viva das palavras