lustro
Significado de lustro
Período de cinco anos; brilho, esplendor.
Compartilhar
substantivo masculino
Período de cinco anos.
"A empresa completou seu primeiro lustro de atividades."
Nota: Termo mais formal para um período de cinco anos.
substantivo masculino
Brilho, esplendor, polimento.
"O lustro do mármore recém-polido era impressionante."
Nota: Refere-se à qualidade de algo que brilha ou está polido.
💡 A palavra 'lustro' possui dois significados principais: um período de cinco anos e o brilho ou esplendor.
Origem da palavra lustro
Linha do tempo de lustro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'lustrum', que significava um período de cinco anos, um sacrifício expiatório realizado a cada cinco anos, e também brilho ou esplendor.
Origem
Do latim 'lustrum', com significados de período de cinco anos, sacrifício expiatório e brilho/esplendor.
Uso Contemporâneo
Em português brasileiro, 'lustro' é predominantemente utilizado para se referir a um período de cinco anos, especialmente em contextos oficiais, históricos ou em referências a mandatos. O sentido de 'brilho' ou 'esplendor' é menos comum no uso cotidiano, mas ainda aparece em contextos literários ou para descrever um período de auge.
Momentos Culturais
Referência a censos demográficos e econômicos que ocorriam a cada cinco anos.
Sinônimos de lustro
Traduções de lustro
Inglês
Flexões mais comuns: five-year period
Notas: O termo 'lustrum' é a origem latina, mas 'five-year period' é mais comum em inglês.
Flexões mais comuns: gloss, polish
Espanhol
Notas: A palavra 'lustro' também existe em espanhol com o mesmo sentido de período de cinco anos, mas 'quinquenio' é mais comum.
Flexões mais comuns: esplendor, pulimento
Definições de lustro
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: lustros.
Separação silábica: lus-tro.
Período de cinco anos; brilho, esplendor.
A história viva das palavras