madrugador
Significado de madrugador
Aquele que madruga; que acorda cedo.
Compartilhar
adjetivo
Que tem o hábito de acordar muito cedo.
"Ele é um homem madrugador, sempre o primeiro a chegar ao trabalho."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever pessoas ou animais que acordam cedo.
substantivo
Pessoa que madruga.
"Os madrugadores aproveitam a tranquilidade da manhã."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à pessoa que tem o costume de acordar cedo.
💡 Termo comum e amplamente compreendido em português.
Origem da palavra madrugador
Linha do tempo de madrugador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim vulgar 'matutinus', relacionado à manhã, ao amanhecer. A palavra 'madrugador' surge como um substantivo ou adjetivo para designar aquele que acorda ou age cedo.
Origem
Deriva de 'matutinus', que significa 'da manhã', 'matinal', relacionado ao amanhecer. A formação em português segue o padrão de substantivos/adjetivos derivados de advérbios ou adjetivos de tempo.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Madrugador' mantém seu sentido primário, mas ganha nuances culturais. É associado à produtividade, à rotina de quem inicia o dia cedo para trabalhar, estudar ou praticar atividades físicas. A expressão 'madrugador come minhoca' (ou 'pássaro que madruga') é um provérbio popular que reforça a ideia de vantagem para quem age cedo.
Mudanças de Sentido
Manutenção do sentido literal com reforço da ideia de produtividade e estilo de vida. Popularização do provérbio 'pássaro que madruga come minhoca'.
Traduções de madrugador
Inglês
Flexões mais comuns: early risers
Notas: 'Early bird' é uma expressão idiomática comum com o mesmo sentido.
Espanhol
Flexões mais comuns: madrugadora, madrugadores, madrugadoras
Notas: O termo é diretamente emprestado do português e amplamente compreendido.
Definições de madrugador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: madrugadores.
Separação silábica: ma-dru-ga-dor.
Feminino: madrugadora.
Aquele que madruga; que acorda cedo.
A história viva das palavras