Logo Palavras

madrugada

Significado de madrugada

substantivo

Período de tempo entre a meia-noite e o amanhecer.

substantivo feminino

O período da noite que vai da meia-noite até o amanhecer.

"Acordei no meio da madrugada com um barulho estranho."

Nota: Comum em todo o território brasileiro.

substantivo feminino

O início de algo; o começo de um período.

"A madrugada da civilização foi marcada por grandes descobertas."

Nota: Uso mais figurado e literário.

💡 Palavra de uso corrente e amplamente compreendida.

Origem da palavra madrugada

Do latim 'materia' (matéria, substância) + sufixo '-ada' (indica tempo ou ação).

Linha do tempo de madrugada

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim VulgarOrigem

Origem Etimológica

Do latim vulgar *matutina*, derivado de *matutinus*, relativo à manhã, ao amanhecer. A forma evoluiu para *madronada* e depois para 'madrugada'.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva de *matutina*, forma feminina de *matutinus*, que significa 'da manhã', 'matinal'. O termo se referia ao amanhecer, mas evoluiu para designar o período que antecede o nascer do sol.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra é recorrente em letras de música popular brasileira (MPB), como em canções que retratam a boemia, o fim de festas ou a solidão urbana. Na literatura, aparece em descrições de cenários noturnos e nos momentos de transição do dia.

Representações

Século XXHoje

Frequentemente retratada em cenas de filmes e novelas que mostram personagens acordando cedo para trabalhar, saindo de festas, ou em momentos de tensão e espera antes do amanhecer.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de madrugada

Antônimos de madrugada

Traduções de madrugada

Inglês

dawn(substantivo)

Flexões mais comuns: dawns

Notas: Dawn é o período que antecede o nascer do sol. 'Early morning' pode ser usado para um período mais amplo.

Espanhol

madrugada(sustantivo)

Notas: Em espanhol, 'madrugada' é frequentemente usado de forma similar ao português. 'Amanecer' ou 'alba' referem-se mais especificamente ao nascer do sol.

Definições de madrugada

Classe gramatical: substantivo feminino.

Plural: madrugadas.

Separação silábica: ma-dru-ga-da.

madrugada

Período de tempo entre a meia-noite e o amanhecer.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade