magnificado
Significado de magnificado
Particípio passado do verbo 'magnificar'.
Compartilhar
particípio passado
Que foi tornado maior, mais intenso ou mais importante. Que foi engrandecido ou exaltado.
"O efeito do remédio foi magnificado pela dosagem correta."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que teve sua magnitude ou importância aumentada.
particípio passado
Que foi objeto de magnificação ou glorificação.
"O herói foi magnificado em canções e poemas."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de exaltar ou glorificar alguém ou algo.
💡 O termo 'magnificado' é o particípio passado do verbo 'magnificar', que significa tornar grande ou exaltar. É frequentemente usado em contextos formais para descrever um aumento de tamanho, intensidade ou importância, ou para indicar que algo foi glorificado.
Origem da palavra magnificado
Linha do tempo de magnificado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'magnificare', que significa 'tornar grande', 'aumentar', 'exaltar'. O verbo latino é formado por 'magnus' (grande) e 'facere' (fazer).
Origem
Do latim 'magnificare', composto por 'magnus' (grande) e 'facere' (fazer), significando 'tornar grande', 'aumentar', 'exaltar'.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'magnificado' e seu verbo 'magnificar' foram incorporados ao léxico português através do latim, possivelmente com a influência da Igreja Católica e da literatura clássica. Seu uso inicial se concentrava em contextos religiosos e formais, para descrever a exaltação de divindades ou figuras importantes.
Evolução de Sentido e Uso
Ao longo dos séculos, o sentido de 'magnificado' expandiu-se para além do contexto estritamente religioso, passando a descrever qualquer ato de engrandecimento, glorificação ou amplificação, seja de qualidades, feitos ou objetos. Tornou-se uma palavra formal, encontrada em textos literários, discursos e documentos oficiais.
Traduções de magnificado
Espanhol
Flexões mais comuns: magnificar
Notas: Equivalente direto do português.
Inglês
Flexões mais comuns: magnify
Notas: Pode ser usado tanto como adjetivo quanto como particípio passado.
Particípio passado do verbo 'magnificar'.