malogramos
Significado de malogramos
Significados de malogramos
verbo
Fracassar, não ter sucesso, falhar em algo.
"Malogramos em nosso plano de negócios, mas aprendemos com os erros."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de fracassar no passado, no contexto da primeira pessoa do plural.
💡 A forma 'malogramos' é a conjugação do verbo 'malograr' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo. O verbo 'malograr' significa fracassar ou não ter sucesso.
Origem da palavra malogramos
Linha do tempo de malogramos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII — do latim vulgar *malocare*, que significa 'colocar mal', 'colocar em mau estado'. Deriva de *malus* (mau) + *locare* (colocar).
Origem
Deriva do latim vulgar *malocare*, significando 'colocar mal', 'colocar em mau estado'. A raiz é *malus* (mau) + *locare* (colocar).
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade — 'Malogramos' é um verbo de uso menos frequente no português brasileiro coloquial, tendendo a ser substituído por sinônimos como 'falhamos', 'fracassamos', 'não conseguimos'. Seu uso é mais restrito a contextos formais, literários ou quando se quer dar um tom mais enfático ou arcaico à ideia de fracasso.
Entrada no Português e Primeiros Usos
Séculos XIV-XV — o verbo 'malograr' entra no português com o sentido de 'falhar', 'não ter sucesso', 'arruinar-se'. O uso na primeira pessoa do plural do presente do indicativo ('malogramos') surge nesse contexto, indicando a ação de falhar ou não obter êxito em algo.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo malograr.
A história viva das palavras