malogramos

Significado de malogramos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo malograr.

Significados de malogramos

  1. verbo

    Fracassar, não ter sucesso, falhar em algo.

    "Malogramos em nosso plano de negócios, mas aprendemos com os erros."

    Nota: Refere-se à ação de fracassar no passado, no contexto da primeira pessoa do plural.

💡 A forma 'malogramos' é a conjugação do verbo 'malograr' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo. O verbo 'malograr' significa fracassar ou não ter sucesso.

Origem da palavra malogramos

Do latim 'malus' (mau) + 'gradus' (passo), com sentido de dar mau passo, fracassar.

Linha do tempo de malogramos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Século XIII — do latim vulgar *malocare*, que significa 'colocar mal', 'colocar em mau estado'. Deriva de *malus* (mau) + *locare* (colocar).

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar *malocare*, significando 'colocar mal', 'colocar em mau estado'. A raiz é *malus* (mau) + *locare* (colocar).

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX-Atualidade — 'Malogramos' é um verbo de uso menos frequente no português brasileiro coloquial, tendendo a ser substituído por sinônimos como 'falhamos', 'fracassamos', 'não conseguimos'. Seu uso é mais restrito a contextos formais, literários ou quando se quer dar um tom mais enfático ou arcaico à ideia de fracasso.

Séculos XIV-XVHoje

Entrada no Português e Primeiros Usos

Séculos XIV-XV — o verbo 'malograr' entra no português com o sentido de 'falhar', 'não ter sucesso', 'arruinar-se'. O uso na primeira pessoa do plural do presente do indicativo ('malogramos') surge nesse contexto, indicando a ação de falhar ou não obter êxito em algo.

malogramos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo malograr.

PalavrasA história viva das palavras