mangueira
Significado de mangueira
Tubo flexível usado para conduzir fluidos. Também se refere a uma árvore da família das leguminosas.
Significados de mangueira
substantivo feminino
Tubo flexível, geralmente de borracha ou plástico, usado para transportar água, gás ou outros fluidos.
"A mangueira do jardim estava conectada à torneira."
Nota: Termo amplamente utilizado no Brasil para diversos tipos de tubos flexíveis.
💡 A palavra 'mangueira' tem dois usos principais e distintos em português brasileiro: o tubo flexível e a árvore.
Origem da palavra mangueira
Linha do tempo de mangueira
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva do termo indígena 'manga', possivelmente Tupi, referindo-se à árvore e seus frutos. A terminação '-eira' indica origem ou procedência.
Origem
Do termo indígena 'manga', possivelmente Tupi, referindo-se à árvore e seus frutos. A terminação '-eira' indica origem ou procedência.
Momentos Culturais
A mangueira (árvore) é frequentemente retratada em obras literárias e artísticas como símbolo da paisagem tropical brasileira e da abundância de frutos.
Entrada na Língua Portuguesa
Séculos XVI-XVII - A palavra 'mangueira' entra no vocabulário português do Brasil com a colonização, referindo-se à árvore nativa (Mangifera indica) e, por extensão, ao seu fruto. O sentido de 'tubo flexível' para conduzir fluidos surge posteriormente, provavelmente por analogia com a flexibilidade e o fluxo.
Traduções de mangueira
Espanhol
Inglês
Tubo flexível usado para conduzir fluidos. Também se refere a uma árvore da família das leguminosas.
A história viva das palavras