manifestar-se-veementemente
Significado de manifestar-se-veementemente
Expressar algo de forma muito intensa, enérgica e com forte convicção.
Significados de manifestar-se-veementemente
verbo pronominal
Expor ou declarar algo com grande força, paixão e convicção, de maneira que não deixe dúvidas sobre a intensidade do sentimento ou opinião.
"O orador manifestou-se veementemente contra a proposta, defendendo seus pontos com ardor."
Informal:
Nota: A forma com hífen 'manifestar-se-veementemente' é uma construção enfática e menos comum que a separação natural 'manifestar-se veementemente'. É usada para dar ênfase à intensidade da ação.
💡 A construção 'manifestar-se veementemente' é a forma mais comum e gramaticalmente padrão. O uso do hífen em 'manifestar-se-veementemente' é uma marca de ênfase estilística, conferindo uma unidade mais forte à expressão.
Origem da palavra manifestar-se-veementemente
Linha do tempo de manifestar-se-veementemente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'manifestar' deriva do latim 'manifestare', que significa 'tornar manifesto', 'revelar', 'expor'. A palavra 'veementemente' tem origem no latim 'vehemens', que denota força, ardor, impetuosidade. A junção dessas duas palavras, com o pronome 'se', para formar 'manifestar-se-veementemente', é uma construção gramatical que se consolidou ao longo do tempo para expressar uma ação de forte intensidade.
Origem
'Manifestare' (tornar manifesto, revelar) + 'vehemens' (forte, impetuoso, ardoroso).
Conflitos Sociais
A expressão é frequentemente associada a momentos de conflito social, onde grupos se manifestam veementemente contra ou a favor de determinadas políticas, leis ou situações. A veemência da manifestação pode ser vista como um sinal de urgência ou de forte convicção.
Momentos Culturais
Utilizada em relatos de movimentos sociais e políticos no Brasil, como manifestações estudantis e greves, onde a veemência era uma característica marcante.
Traduções de manifestar-se-veementemente
Inglês
Espanhol
Expressar algo de forma muito intensa, enérgica e com forte convicção.
A história viva das palavras