marmiteiro
Significado de marmiteiro
Significados de marmiteiro
substantivo masculino
Recipiente, geralmente metálico ou plástico, usado para transportar comida, especialmente o almoço de quem trabalha fora.
"Ele levou o almoço no marmiteiro para o trabalho."
Nota: Comum no Brasil, especialmente entre trabalhadores.
substantivo masculino
Pessoa que prepara ou vende marmitas.
"A vizinha é marmiteira e faz comida deliciosa."
Nota: O feminino 'marmiteira' é mais comum para a pessoa que vende.
💡 Termo amplamente utilizado no Brasil para se referir tanto ao recipiente quanto à pessoa que o utiliza ou comercializa.
Origem da palavra marmiteiro
Linha do tempo de marmiteiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada na Língua
Século XX — Deriva de 'marmita' (recipiente para transporte de comida, possivelmente do francês 'marmite' ou do espanhol 'marmita') acrescido do sufixo '-eiro', indicando aquele que usa, carrega ou vende marmitas. A palavra 'marmita' em si se populariza no Brasil com a urbanização e a necessidade de trabalhadores levarem comida para o trabalho.
Origem
Deriva de 'marmita' + sufixo '-eiro'. 'Marmita' possivelmente do francês 'marmite' (panela) ou espanhol 'marmita'. O sufixo '-eiro' indica agente ou recipiente.
Consolidação do Uso e Ressignificação
Meados do Século XX - Atualidade — 'Marmiteiro' se consolida como o recipiente portátil para refeições individuais, especialmente no contexto de trabalho e estudo. Torna-se um item comum no cotidiano brasileiro, associado à praticidade e à economia.
Mudanças de Sentido
Originalmente, o recipiente para transportar comida. Com o tempo, o termo também pode se referir à pessoa que prepara ou vende marmitas, embora o uso principal seja para o objeto.
Recipiente para transportar comida, geralmente uma refeição individual.
A história viva das palavras