marmitinha
Significado de marmitinha
Pequena marmita; refeição servida em recipiente pequeno.
Significados de marmitinha
substantivo feminino
Recipiente pequeno para transportar comida, geralmente uma refeição individual.
"Levei uma marmitinha com salada para o almoço."
Nota: Comum para se referir a porções menores ou a recipientes específicos para uma única pessoa.
substantivo feminino
Refeição servida em um recipiente pequeno, geralmente individual.
"A marmitinha da criança continha frutas e um sanduíche."
Nota: Enfatiza o tamanho reduzido da porção ou do recipiente.
💡 O diminutivo 'marmitinha' é amplamente utilizado no Brasil para se referir tanto ao recipiente quanto à refeição de tamanho reduzido.
Origem da palavra marmitinha
Linha do tempo de marmitinha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XIX - Derivação de 'marmita' com o sufixo diminutivo '-inha'. 'Marmita' tem origem incerta, possivelmente do francês 'marmite' (panela) ou do italiano 'marmitta'.
Origem
Derivação de 'marmita' com o sufixo diminutivo '-inha'. A palavra 'marmita' tem origem incerta, possivelmente do francês 'marmite' (panela) ou do italiano 'marmitta', referindo-se a um tipo de panela ou recipiente para cozinhar.
Uso Contemporâneo e Ressignificação
Anos 1980 - Atualidade - A 'marmitinha' se consolida como termo para refeições individuais, embaladas para consumo fora de casa, seja caseiras ou compradas. Ganha conotações de praticidade, economia e, em alguns contextos, de alimentação saudável ou 'fitness'.
Mudanças de Sentido
A palavra passa a designar a própria refeição embalada em um recipiente pequeno e individual, focando na praticidade e portabilidade. Ganha conotações de alimentação para o trabalho, estudo ou atividades externas.
Pequena marmita; refeição servida em recipiente pequeno.