medrado
Significado de medrado
Particípio passado do verbo 'medrar'.
Compartilhar
particípio passado
Que medrou; que cresceu, desenvolveu-se ou amadureceu.
"A planta medrada apresentava folhas verdes e viçosas."
Neutro:
Nota: Refere-se ao estado de algo que atingiu seu pleno desenvolvimento.
particípio passado
Que prosperou; que se desenvolveu bem, que teve sucesso.
"O negócio medrado atraiu novos investidores."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que teve um desenvolvimento positivo e exitoso.
💡 O termo 'medrado' é o particípio passado do verbo 'medrar', que significa crescer, desenvolver-se, prosperar. Pode ser usado tanto para seres vivos quanto para empreendimentos ou situações.
Origem da palavra medrado
Linha do tempo de medrado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'maturescere', que significa 'tornar-se maduro', 'amadurecer', 'crescer'. Relaciona-se com a ideia de desenvolvimento e crescimento.
Origem
Do latim 'maturescere', com o sentido de 'tornar-se maduro', 'amadurecer', 'crescer'.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - 'Medrado' é reconhecido como um particípio passado formal do verbo 'medrar', comumente encontrado em contextos que indicam crescimento, desenvolvimento ou prosperidade. Embora menos frequente no discurso coloquial moderno, mantém sua relevância em registros mais formais e literários.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XV-XVI - A palavra 'medrado' (particípio passado de 'medrar') começa a ser utilizada em textos portugueses, inicialmente com o sentido literal de 'crescido' ou 'desenvolvido', aplicado a plantas e animais. O verbo 'medrar' também aparece com o sentido de prosperar.
Traduções de medrado
Inglês
Flexões mais comuns: grown
Notas: Usado para descrever algo que atingiu seu pleno desenvolvimento.
Flexões mais comuns: thrived, thriven
Notas: Indica sucesso e desenvolvimento positivo.
Espanhol
Flexões mais comuns: crecido, crecida, crecidos, crecidas
Notas: Indica que algo atingiu seu pleno desenvolvimento.
Flexões mais comuns: prosperado, prosperada, prosperados, prosperadas
Notas: Indica sucesso e bom desenvolvimento.
Particípio passado do verbo 'medrar'.
A história viva das palavras