fracassado
Significado de fracassado
Que fracassou; que não obteve sucesso; falhado.
Compartilhar
adjetivo
Que não obteve êxito; que falhou.
"O projeto fracassado custou muito dinheiro."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em diversos contextos.
particípio
Particípio passado do verbo 'fracassar', indicando a ação de não ter tido sucesso.
"Ele se sentiu fracassado após a demissão."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o estado de quem não obteve sucesso.
💡 O termo 'fracassado' é a forma nominal do particípio passado do verbo 'fracassar', amplamente utilizada na língua portuguesa.
Origem da palavra fracassado
Linha do tempo de fracassado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'fracassar', de origem incerta, possivelmente do latim vulgar *fracassare* (quebrar, estilhaçar), relacionado a 'frango' (frágil) ou 'fraga' (fragmento). A forma 'fracassado' como particípio passado e adjetivo se consolida nesse período.
Origem
Derivado do verbo 'fracassar', cuja origem é incerta, possivelmente do latim vulgar *fracassare* (quebrar, estilhaçar). Relaciona-se a ideias de quebra, ruína ou fragmentação.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido dicionarizado, mas ganha nuances pejorativas e de autocrítica. Amplamente utilizado em contextos informais, de autoajuda e em discussões sobre carreira e vida pessoal.
Momentos Culturais
Comum em narrativas literárias e cinematográficas que exploram temas de ascensão e queda, sucesso e fracasso.
Sinônimos de fracassado
Antônimos de fracassado
Traduções de fracassado
Espanhol
Flexões mais comuns: fracasada, fracasados, fracasadas
Notas: Equivalente direto em espanhol, com o mesmo sentido de não ter tido sucesso.
Inglês
Flexões mais comuns: failed
Notas: Refere-se a algo ou alguém que não atingiu o objetivo esperado.
Definições de fracassado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: fracassados.
Separação silábica: fra-cas-sa-do.
Feminino: fracassada.
Que fracassou; que não obteve sucesso; falhado.